新西兰提高英语能力的若干种选择(非应试)
Published by Xtravel Club on July 24th, 2019
原创文章,转载请联系我们。
生活在国外的华人朋友们或多或少都会面临着语言的挑战,小朋友们因为有自己的语言圈子一般都能够很快适应,成年人们反倒更为困难一些。本文就以成年人提高英语能力为目标,结合笔者自身的经历,围绕听说读写四大能力,结合日常生活中的各种资源,提供若干种选择。当然,对于应试来说,如果能够有效使用笔者推荐的途径,也会有所裨益。
听/Listening
对于语言交流来说,听是非常关键的一个环节。小朋友开始牙牙学语的时候,纯粹靠听,即便他不知道怎么拼写、抑或怎么衔接语法,但是他敢去听完后模仿、试着说,没有强烈的自尊心,以表达为中心,所以可以很快掌握表达自己的方法。成人反倒容易纠结于语法的对错,说错了也担心被人笑话。要说出地道的英语,就需要多听听当地人怎么说的,不同的表述有什么不同的意思,当需要自己说的时候,才会更自信一些。
提高听力,有以下几个方法可以尝试:
-收音机
如果您开车出门,打开收音机,听懂或者听不懂都没关系,哪怕你偶尔听到一个感兴趣的词也就是收获了。当地有很多频道,有的广告比较多,但是听广告不也是学习英语的一种途径么?
-BBC Learning English等APP
有很多App也是练听力的极佳渠道,尤其适合精听,也就是同一篇文章可以听到自己可以复述,推荐BBC learning English这个App。里面有几个频道可以作为精听,比如English at Work,主要是工作场所中的各种场景,以故事的形式展现出来,非常有助于工作场所中的各种表述。还有发音和各种表述,也很有帮助。我就经常开着车听着这个APP,一路上可能只听一个节目,反复听反复说,直到自己完全熟练,下一次有类似机会,一定要尝试用用。
官方网站是http://www.bbc.co.uk/learningenglish/,1943年就开始做的英语教学节目,品质自然有保证。
为啥这里推荐BBC而不是VOA?因为新西兰本地英音为主,夹杂本地口音,所以推荐学习英音而非美音。
-教堂
新西兰的教堂多的不用说了,每个社区都以一个教堂,都有固定的时间做礼拜。先说一下,信教不信教那是您的个人选择,我们这里不讨论。我们主要探讨华人学习英语的方式。教堂的礼拜一般都有一定的程序,去听一下,了解一下当地人的信仰和文化,有助于理解他们的表述和思维。想学习外语,一定要开放,要放得开,不能固步自封。
以笔者为例,周围较近的教堂是Hillcrest Chapel,有很多大学里面的教授和周围的居民。一般都是周日上午10.30-12.00,有唱歌,有演讲,有表演,形式多种多样,每次礼拜后还可以和不同的人聊天,结交新朋友,真的是一个不错的练习听力和表达能力的好方式。
-法院和议会旁听
新西兰当地的法院或者议会开厅/开会的时候,都允许公众旁听,讨论的多半也是和自己生活很近似的事件,所以是一个很好的练习听力的场所。但是大家一般都容易忽略掉这个选项,很可能因为这在我们以往的生活经验中是没有的。
旁听席一般都不能说话,不能拍照,但能听清楚。
-YouTube语音教学
油管上有很多英语的教学节目,推荐从发音开始,而且要不停的学习和纠正自己的发音,因为汉语和英语的发音肌肉都不一样,所以有口音很正常,但是因为要让别人听懂,所以还是得校正自己的发音。推荐几个频道和节目:
-最重要的一个:你自己
现在每人基本上都有手机,都有很方便的录音功能。当你有机会读一本书,或者给孩子读绘本的时候,或者在某个会议上发言,给自己录音,然后放出来给自己听,大部分时候你会发现,为啥一直坚信自己是标准的标准英音/,怎么会变成了中国音?如果你多次这样以旁听者的身份审视自己,那么提高是指日可待的事情。
说/Speaking
听和说其实是分不开的,大部分场景都是有听有说;想要说好,听力一定要足够;而听力好了,表达应该也会跟得上。
对大部分华人而言,开口说话最难的有两点:1)开口说,别怯;2)在脑子中有足够的表达储备,停止翻译,要不总是用汉语组织思路,再翻译成英文,表达既不地道也不快速。前者只需要您的勇气,后者则需要很长时间的训练。
某些场合练习英语表达能力会非常好,以下是笔者推荐的几个方式:
-MeetUp小组
MeetUp是国外比较火的兴趣小组,以小组活动的形式和志同道合的朋友交流。登陆网站,搜你周围的兴趣小组和符合你自己兴趣的活动,没准你就会发现一个适合你的时间的小组活动。小组活动一般是线上组织线下实施,你能找到时间地点和参与人员等信息,然后到时间到某个咖啡馆和一帮人一起聊天。因为兴趣相同,所以聊起来比较有共同话题。
-Toastmasters俱乐部
国内翻译成土马俱乐部,是一个国际性的俱乐部,旨在帮助会员训练和提高公众演讲和领导组织能力。俱乐部采用会员上缴会费的形式运作,总部负责所有的营销和教材提供,而地区性分支机构通过组织具体的会议使会员参与到俱乐部的运营中。俱乐部主要的活动就是定期的会议(meeting),其次是定期的演讲比赛。
每次会议,会有一个当值主持人(Toastmasters On duty),由他来起草会议日程,组织人员参会。会议安排有演讲人(Speakers)、评估人(Evaluators)、计时(Time Keeper)、Table Topic master、General Evaluator等角色。
每次会议一般会有1-3个演讲(Speeches),演讲完由评估人提供正面积极的反馈(哪些地方做的很好,哪些地方需要改进等)。中间会穿插Table Topics,有Table Topic master邀请没有发言机会的人到台前回答一个问题,通常为1分钟左右,会有各种奇怪的问题,这个环节会非常有挑战性。Timekeeper会报告各个参与者分配的时间和实际使用的时间。General Evaluator会给那些没有机会得到反馈的成员比如Toastmaster On Duty以及Time Keeper、Evaluators提供反馈。
定期的包括演讲比赛、Table Topic 比赛等。
会员通过什么形式提高口语的?
可以看到,会员可以通过四个方面提高自己的口语表达能力:
- 按照日程做演讲。每次演讲都有训练的侧重点,需要提前做大量的准备工作,比如第一本手册第一个项目是Ice Breaker,着重介绍自己,后面每个项目逐渐增加了演讲结构、肢体语言、视觉辅助、脱稿等技巧。而每次演讲以后,还能获得其他人的正面反馈,他山之石,可以攻玉。
- 担任评估人对他人进行评估。很多时候,我们自己实际的运用能力可能还没有达到,但是认知能力已经能够辨识什么是对的,什么是错的。通过评估他人,能够帮助自我反思和提高。
- 参加组织会议。在每次会议上做好自己的角色,都能使自己得到极大的提高。比如Timekeeper,乍看起来就是汇报时间嘛,简单!但是具体做起来,能够把各个能力综合其中,并不容易。
- 勇于参加Table Topic。这才是真正的挑战之处,在毫无准备的时候,即兴演讲1分钟,要兼顾演讲结构、肢体语言等,最大程度的传递信息。如果这个做起来游刃有余,那在任何场合讲话都不是问题了。
费用如何?
第一次的费用包括上缴总部的会费以及本地俱乐部的会费,大约100刀左右。
以后按照半年的节奏缴费,大约65刀。每个俱乐部不一样。
每个俱乐部一般会有几次的免费体验机会。
第一次去需要准备什么?
准备好说话即可。一般情况下你会被邀请介绍一个自己,当然如果你没准备好,可以拒绝,不过既然去练习说话,为啥不开口呢。
官方网站?
如何找到最近的俱乐部?
上官网查找
Hamilton 有多少家俱乐部?
Hamilton 16公里范围内大约有7家俱乐部。可以上官网搜索。
笔者在这个俱乐部待有三年时间,共计做过了15个长演讲,每次都是自己写演讲稿,自己演练,发现写出来的东西并不太适合说,于是就修改自己的演讲稿,然后再去演练和修改,直到非常熟悉,可以脱稿;每次演讲后,得到评估人的评估后在下次演讲中予以锻炼,收获很大。
Tip:自己演练的时候站在镜子前面自说自话,效果会更好。
-英语会话(English Conversation)
你的周围总会有些免费的英语活动,可以问问周围的朋友或者看看广告牌。比如笔者所在的怀卡托大学,有一对白人朋友多年来一直组织英语会话,每期都会选择一个话题深入讨论,每人都有说话的机会。笔者连续参加这个活动五六年,每周三12.00-1pm在怀大里面的教堂中的一个小房间,联系人是Malcolm E. Elliot-Hogg博士,有兴趣的话联系我们加他微信。周五晚上他们还会在那个教堂组织活动,有免费食物提供。
-当地社区图书馆的绘本或者初级读物
如果你家有学童,那恭喜你,你说英语的理由又增加了一条。当然您也可以自己给自己读。去当地社区图书馆借英文的绘本或者初级读物,一般都是简单的词汇,但是表达都很地道,拿这些读物给小朋友读,既增加了亲子时间,也锻炼了自己的英语口语,一举两得岂不美则。
去笔者所在的社区图书馆办卡,需要一张地址证明,一张图书卡可以借到20本书,笔者几乎天天都会陪小朋友读书,真的感觉学到不少知识。
有朋友会问,"我的英语发音不标准,给小朋友读是不是会带坏小朋友自己的发音?"我的答案是:"放心,小朋友的学习途径很多,你不仅不会把她带偏,更大的可能是她会纠正你的发音。"是的,我们家的小朋友就经常纠正笔者的发音,也正是通过这种方式一个一个单词的提高,自己表达能力逐步提高,才能适应小朋友不断增加的学习需求。小朋友学习的时候,自己也得提高,相互促进良性循环。
读/Reading
如果你真的想提高自己的阅读水平,那么俺推荐你用两种方式:泛读和精读。泛读主要帮你搜寻自己感兴趣的信息,扩大自己的知识范围;一旦锁定某个感兴趣的资料,就进入精读阶段,不仅要逐字逐句逐段研究,还要尽量熟记,把别人的文章变成自己能够复述的内容,下一次遇到类似的场景你也能写出类似的文字。
如果你人在新西兰,那么恭喜你,你周围的可读素材太多了,比如
- 网站,大部分都是英文的
- 电子邮件,除了和国内朋友的交流外,大部分都是英语
- 各种广告告示
- 社区图书馆
如果你有自己的学术方向,那么自己兴趣范围内的学术文献可以通过Google Scholar来查询,免费资源很多,真的读不过来;如果你兴趣广泛,那么看看不同的网站,去社区图书馆找一些感兴趣的书籍,也会非常有帮助。
写/Writing
正在努力更新中,有什么想法您在下面留言